Recommend

【まとめ】台湾でおすすめ・人気の台湾人女性歌手・グループ〜30選〜

今回は台湾でおすすめ・人気の台湾人女性CPOP歌手・グループを30組(人)まとめてみました。台湾音楽や台湾の歌手・アーティストについてもっと知りたいという方におすすめの記事です。「【まとめ】台湾で人気で有名な台湾人男性歌手・グループ〜厳選30選〜」という記事も別途アップしているので良かったらご覧ください。

【2022年】台湾音楽のおすすめ曲ランキング〜C-POP30選〜台湾音楽(台湾ポップス)初心者の方のために、台湾音楽の人気・おすすめ曲をランキング形式で20曲まとめて紹介。台湾音楽や台湾文化に興味がある方は、入門編として是非ご覧ください。...
Contents
  1. はじめに
  2. 台湾でおすすめ・有名の台湾人女性CPOP歌手・グループ〜厳選30選〜
  3. まとめ

はじめに

別記事でも近年流行っているやおすすめの歌を紹介しているので、まだご覧になっていない方は、そちらも合わせてご覧ください(下記参考)。

【人気ランキングTOP20】中国語の音楽・CPOP(Cポップ)ソング

【2021年】TikTokで話題のおすすめ・人気曲20選〜中国語の歌〜

【2020年】これだけは聴いて欲しい中国語の歌!人気&おすすめ10選

【まとめ】中国語でカバーされた日本の有名な歌〜30選〜

【保存版】中国語でカバーされた日本で人気の歌〜30曲〜

【まとめ】中国語の歌 CPOPおすすめ・人気20選〜初心者向け〜

CPOPマニアが選ぶ中国語の歌【おすすめ20曲】

【中国語の歌】泣きたい人におすすめ!CPOP20選

カラオケで歌いやすい中国語の歌〜CPOP15選〜

【2021年版】シンガポールで人気の中国語の歌〜30曲〜

【CPOP】おすすめの可愛い中国語の歌〜10曲〜

〈番外編〉
【C-POPとは】CPOPマニアが語る中国語音楽の魅力と歌詞の深み

〈歌手〉
【まとめ】台湾で人気で有名な台湾人男性歌手・グループ〜厳選30選〜

【保存版】中国で人気で有名な中国人男性歌手・グループ〜30選〜

台湾でおすすめ・有名の台湾人女性CPOP歌手・グループ〜厳選30選〜

【まとめ】台湾で人気で有名な台湾人男性歌手・グループ〜厳選30選〜」の第二弾ということで、台湾の女性歌手を紹介します。台湾のみならず中国や他の国でも愛され続ける超人気台湾人女性歌手から、これからの将来が注目される女性歌手まで取り上げています。この記事を読み終わる頃には、台湾でおすすめ・人気の女性歌手について、現地の人と話題にできると思います。男性版の記事と同じく、バランスの取れた30人を選んだつもりです。

それでは早速、今回紹介する台湾人女性歌手を見ていきましょう!!CPOPマニアの独断で30人選んでいることをご了承ください。

1. 蔡依林 (Jolin Tsai) – ジョリン・ツァイ

台湾人はもちろん、中華圏で多くのファンから愛され続ける蔡依林 Jolin Tsai。何年経っても衰えない美ボディにキレキレのダンスには目が離せません。蔡依林の名曲【说爱你】は少なくとも10,000回は聴けてしまいます(笑)

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】蔡依林
【簡体字】蔡依林
【拼音ピンイン・声調】cài yī lín
【カタカナ読み方】ツァイイーリン、ジョリン・ツァイ
【英語】Cai Yi Lin (Jolin Tsai)
【生年月日】1980年9月15日
【出身地】新北市新莊區
【デビュー年】1999年

蔡依林の代表ソング
今天妳要嫁给我
我知道你很难过
I’m Not Yours
台湾的心跳声
PLAY我呸
等等。

蔡依林の超ヒットソングである说爱你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




2. 田馥甄 (Hebe Tian) – ティエンフージェン

中華圏を代表する名曲【小幸运】を歌っているのが台湾の超人気女性歌手・田馥甄 Hebe Tian (ヒビ・ティエン)。彼女の歌には名曲が沢山あります!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】田馥甄
【簡体字】田馥甄
【拼音ピンイン・声調】tián fù zhēn
【カタカナ読み方】ティエンフージェン、ヒビ・ティエン
【英語】Tian Fu Zhen (Hebe Tian)
【生年月日】1983年3月30日
【出身地】新竹縣
【デビュー年】2000年

田馥甄の代表ソング
魔鬼中的天使
不醉不会
寂寞寂寞就好
还是要幸福
你就不要想起我 等等。

田馥甄の人気曲である小幸运の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

3. 劉若英 (Rene Liu) – リーン・リウ

日本で大ヒットしたKiroroの名曲「未来へ」の中国語バージョン「后来」を歌っているのが超人気女性歌手・刘若英 Rene Liuです。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】劉若英
【簡体字】刘若英
【拼音ピンイン・声調】liú ruò yīng
【カタカナ】リウルオイン、リーン・リウ
【英語】Liu Ruo Ying (Rene Liu)
【生年月日】1970年6月1日
【出身地】台北市
【デビュー年】1994年

刘若英の代表ソング
很爱很爱你
继续 – 给十五岁的自己
我等你
我要你好好的
 等等。

刘若英の名曲・后来の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




4. 鄧麗君 (Teresa Teng) – テレサ・テン

日本でも知らない人はいないほど大活躍した大物台湾女性歌手テレサ・テン。テレサ・テンのお墓がある「テレサテン紀念墓園 筠園」には、今でも多くのファンが訪れます。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】鄧麗君
【簡体字】邓丽君
【拼音ピンイン・声調】dèng lì jūn
【カタカナ】テレサ・テン、ドンリージュン
【英語】Deng Li Jun (Teresa Teng)
【生年月日】1953年1月29日
【出身地】雲林縣褒忠鄉
【デビュー年】1967年

邓丽君の代表ソング
爱人
我只在乎你
偿还
甜蜜蜜
你怎么说
等等。

テレサ・テンの超ヒットソング・月亮代表我的心の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




5. 楊丞琳 (Rainie Yang) – レイニー・ヤン

中国語の人気歌手・李荣浩と結婚したことでも話題となった、台湾を中心にアジアの中国語圏芸能界で活動する女性歌手杨丞琳(レイニー・ヤン)。名曲も多数です!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】楊丞琳
【簡体字】杨丞琳
【拼音ピンイン・声調】yáng chéng lín
【カタカナ読み方】レイニー・ヤン、ヤン・チェンリン
【誕生日】1984年6月4日
【英語】Yang Cheng Lin (Rainie Yang)
【デビュー年】2006年

杨丞琳の代表ソング
暧昧
节日快乐
Love is Love
青春住了谁
匿名的好友
等等。

人気台湾ドラマ「海派甜心」のエンディング曲にもなっている雨爱の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

6. 李翊君 (Linda Lee) – リンダ・リー

台湾で長く愛され続ける女性の人気歌手・李翊君 Linda Lee。彼女の歌唱力は台湾人歌手たちの中でもトップクラスです。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】李翊君
【簡体字】李翊君
【拼音ピンイン・声調】lǐ yì jūn
【カタカナ読み方】リーイージュン、リンダ・リー
【英語】Li Yi Jun (Linda Lee)
【誕生日】1969年4月27日
【デビュー年】1987年

李翊君の代表ソング
風中的承諾
重生
萍聚
這樣的我
諾言
等等。

李翊君の人気ソング・雨蝶の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳(日语)を知りたい方はこちらをクリック。




7. A-Lin (黄麗玲) – フアン・リーリン

台湾で大人気の歌手であるA-Lin(フアン・リーリン)。台湾の原住民族であるアミ族出身です!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】黃麗玲
【簡体字】黄丽玲
【拼音ピンイン・声調】huáng lì líng
【カタカナ読み方】アーリン・フアンリーリン
【英語】A-Lin (Huang Li Ling)
【出身地】高雄市苓雅區
【デビュー年】2005年
A-Lin(黄丽玲)のプロフィール

A-Linの代表ソング
有一种悲伤
幸福太短
恰好
最佳男主角
好朋友的祝福 等等。

A-Linの大ヒットソング・给我一个理由忘记の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

8. 張惠妹 (A-Mei) – ア・メイ

台湾の超人気女性歌手・张惠妹(ア・メイ)。台湾原住民であるプユマ族(卑南族)出身です。台湾の人気男性歌手・周杰倫と歌う【不该】は必聴です!!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】張惠妹
【簡体字】张惠妹
【拼音ピンイン・声調】zhāng huì mèi
【カタカナ読み方】ジャン・フイメイ、ア・メイ
【英語】Zhang Hui Mei (A-Mei)
【生年月日】1972年8月9日
【出身地】台東県卑南郷
【デビュー年】1996年

张惠妹の代表ソング
不该
如果你也听说
连名带姓
愛燦燦
薇多莉亞的祕密
等等

张惠妹の人気ソング・我最亲爱的の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




9. 徐若瑄 (Vivian Hsu) – ビビアン・スー

台湾出身の女性歌手・徐若瑄(ビビアン・スー)。歌手のみでなく、グラビアや女優など、マルチに活躍しています。作詞家としても有名で、周杰伦の名曲をいくつも手掛けています。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】徐若瑄
【簡体字】徐若瑄
【拼音ピンイン・声調】xú ruò xuān
【カタカナ読み方】シュールオシュエン、ビビアン・スー
【英語】Vivian Hsu (Xu Ruo Xuan)
【生年月日】1975年3月19日
【出身地】台中県豊原市
【デビュー年】1990年

徐若瑄の代表ソング
爱笑的眼睛
时机
再见
大麻烦
等等。

徐若瑄のヒット曲で、台湾人気ドラマ「狂爱龙捲风」のオープニング曲にもなっている決定爱你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

10. 王心凌 (Cyndi Wang) – ワンシンリン

台湾を代表する女性歌手の一人である王心凌 Cyndi Wang シンディ・ワン。日本の歌の中国語カバーをいくつも歌っており、日本でも有名です!!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】王心凌
【簡体字】王心凌
【拼音ピンイン・声調】wáng xīn líng
【カタカナ読み方】ワンシンリン、シンディ・ワン
【英語】Wang Xin Ling (Cyndi Wang)
【生年月日】1982年9月5日
【出身地】新竹市
【デビュー年】2003年

王心凌の代表ソング
心电心
下一页的我
爱的滑翔翼
打起精神来
当你
等等。

王心凌の大ヒット曲・月光の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




11. 白安 (Ann) – バイ・アン

近年メキメキと力を付けてきている台湾人女性歌手・白安(Ann)。1991年生まれと比較的若いこともあり、これから超大物になる可能性がある歌手の一人です。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】白安
【簡体字】白安
【拼音ピンイン・声調】bái ān
【カタカナ読み方】バイ・アン
【英語】Bai An (Ann)
【出身地】台北市
【デビュー年】2012年

白安の代表ソング
讓我逃離平庸的生活
麥田捕手
接下來是什麼
若你真的有想過
我們的時代
所愛之初
等等。

YouTubeで1億回の再生回数を誇る、白安 Ann バイ・アンの代表曲である是什么让我遇见这样的你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

12. 范曉萱 (Mavis Fan) – マービス・ファン

台湾の人気歌手である范晓萱(マービス・ファン)。ドラえもんのうたや魔女の宅急便主題歌なども中国語で歌っています!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】范晓萱
【簡体字】范晓萱
【拼音ピンイン・声調】fàn xiǎo xuān
【カタカナ読み方】ファンシャオシュエン、マービス・ファン
【英語】Mavis Fan (Fan Xiao Xuan)
【生年月日】1977年2月27日
【デビュー年】1995年

范晓萱の代表ソング
我要我們在一起
冰淇淋的祈禱
小魔女魔法書
自言自語
絕世名伶
等等。

范晓萱のヒットソングである氧气の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




13. 李毓芬 (Tia Lee) – ティナ・リー

台湾の超人気グループDream Girlsの元メンバーである李毓芬 Tia Lee ティナ・リー。美しい美貌からも台湾を中心に大人気です。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】李毓芬
【簡体字】李毓芬
【拼音ピンイン・声調】lǐ yù fēn
【カタカナ読み方】リーユーフェン、ティナ・リー
【英語】Li Yu Fen (Tia Lee)
【生年月日】1985年5月11日
【デビュー年】2006年

李毓芬の代表ソング
小資女孩向前衝
螺絲小姐要出嫁
愛上兩個我
我和我的四個男人
等等。

切ない恋の気持ちを歌った曲である李毓芬のファーストソロ・是我不够好の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

14. 黃小琥 (Tiger Huang) – タイガー・フアン

台湾音楽界を牽引し続ける大物女性歌手・黄小琥 Tiger Huang タイガーファン。台湾でPub女王との異名を持っています!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】黃小琥
【簡体字】黄小琥
【拼音ピンイン・声調】huáng xiǎo 
【カタカナ読み方】ファンシャオフー、タイガーファン
【英語】Huang Xiao Hu (Tiger Huang)
【生年月日】1963年6月21日
【出身地】高雄市鹽埕區
【デビュー年】1989年

黄小琥の代表ソング
你老了
不只是朋友
分不到你的愛
放心不下
等等。

台湾で多くの人に愛される黄小琥の名曲・没那么简单の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




15. 梁文音 (Wen Yin Liang) – リャン・ウェンイン

台湾で人気の女性歌手である梁文音(Wen Yin Liang)。台湾原住民である魯凱族と泰雅族の血筋です。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】梁文音
【簡体字】梁文音
【拼音ピンイン・声調】liáng wén yīn
【カタカナ読み方】リャン・ウェンイン
【英語】Wen Yin Liang
【生年月日】1987年4月8日
【出身地】高雄縣茂林鄉萬山村
【デビュー年】2008年

梁文音の代表ソング
和平分手
最幸福的事
三個願望
情人知己
愛其實很殘忍
還好
等等。

台湾ドラマ「回到爱以前」のエンディング曲にもなっている梁文音の分手后不要做朋友の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

16. 家家 (JiaJia) – ジャジャ

台湾の原住民族である卑南族の歌手・家家(JiaJia)。人気歌手・紀暁君の妹で、本名は紀家盈。彼女の歌声は多くの人を魅了し続けています。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】家家
【簡体字】家家
【拼音ピンイン・声調】jiā jiā
【カタカナ読み方】ジャジャ
【英語】Jia Jia (Auli Puruburubuane)
【生年月日】1983年1月8日
【出身地】台東市
【デビュー年】2012年

家家の代表ソング
忘不記
填空
命運
塵埃
等等。

家家 JiaJiaの人気曲である家家酒の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




17. 溫嵐 (Landy Wen) – ランディ・ウェン

台湾を代表する原住民女性歌手である温岚 Landy Wen。台湾を中心に中華圏でも根強い人気があります。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】溫嵐
【簡体字】温岚
【拼音ピンイン・声調】wēn lán
【カタカナ読み方】ウェンラン、ランディ・ウェン
【英語】Landy Wen (Wen Lan)
【出身地】新竹縣
【生年月日】1979年7月16日
【デビュー年】1998年

温岚の代表ソング
屋頂
傻瓜
祝我生日快樂
同手同腳
熱浪
等等。

温岚の人気曲である夏天的风の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳(日文)を知りたい方はこちらをクリック。

 

18. 鄧福如 (AFÜ) – ドン・フールー

阿福(アフー)の愛称で知られている1987年生まれの台湾人女性歌手・邓福如 Deng Fu Ru (A Fu) タン・フールー。YouTubeに動画を投稿したことをきっかけに、デビュー。Yahoo!奇摩で2011年の新人歌手賞を受賞しました。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】鄧福如
【簡体字】邓福如
【拼音ピンイン・声調】dèng fú 
【カタカナ読み方】ドンフールー、タン・フールー
【英語】Deng Fu Ru (A Fu)
【生年月日】1987年6月20日
【出身地】新竹市
【デビュー年】2011年

邓福如の代表ソング
如果有如果
在我們的星球眼淚不超過三秒
 等等。

邓福如のヒットソングである能不能想起我の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




19. 蕭亞軒 (Elva Hsiao) – エルヴァ・シャオ

台湾の人気歌手・萧亚轩(Elva Hsiao)。日本ではあまり知られていませんが、台湾を中心に人気がある女性歌手です。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】蕭亞軒
【簡体字】萧亚轩
【拼音ピンイン・声調】xiāo yà xuān
【カタカナ読み方】シャオヤァシュエン、エルヴァ・シャオ
【英語】Elva Hsiao (Xiao Ya Xuan)
【生年月日】1979年8月24日
【出身地】桃園市
【デビュー年】1999年

萧亚轩の代表ソング
最熟悉的陌生人
爱的主打歌
潇洒小姐
类似爱情
错的人
表白 等等。

萧亚轩の人気曲である突然想起你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

20. 李千娜 (Nana Lee) – ナナ・リー

台湾で人気の女優兼歌手である李千娜(ナナ・リー)。中学時代は日本語を専攻していたようです。歌手のみならず、女優としても活躍中です。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】李千娜
【簡体字】李千娜
【拼音ピンイン・声調】lǐ qiān 
【カタカナ読み方】ナナ・リー、リーチェンナー
【英語】Nana Lee (Li Qian Na)
【生年月日】1984年11月22日
【出身地】南投市
【デビュー年】2008年

李千娜の代表ソング
愛到站了
心花開
說實話
查某囡仔
等等。

李千娜が歌う人気ドラマ「通灵少女」の挿入曲【不曾回来过】の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




21. 旺福 (Won Fu) – ワン・フー

小民と推機(Twiggy)によって1998年12月に結成された台湾の人気バンドです。瑪靡(Mami)、肚皮を加えた四人組です!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】旺福
【簡体字】旺福
【拼音ピンイン・声調】wàng 
【カタカナ読み方】ワン・フー
【英語】Wang Fu
【デビュー年】1998年

旺福の代表ソング
一人一半
勇敢一点
背包客
快乐的出航
等等。

旺福 Won Fuの人気ソング【我当你空气】の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

22. 林芯儀 (Shennio Lin) – リンシンイー

台湾出身の実力は女性歌手である林芯仪 Lin Xin Yi (Shennio Lin) リンシンイー。大ヒットした台湾の人気映画「等一個人咖啡」の主題歌を歌ったりしています。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】林芯儀
【簡体字】林芯仪
【拼音ピンイン・声調】lín xīn 
【カタカナ読み方】リンシンイー
【英語】Lin Xin Yi (Shennio Lin)
【生年月日】1986年8月13日
【出身地】嘉義縣
【デビュー年】2004年

林芯仪の代表ソング
道聽塗說
放開手
以後以後
還敢不敢
等等。

林芯仪のヒットソングである等一个人の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




23. 徐佳瑩 (LaLa Hsu) – ララ・シュー

台湾の人気女性歌手である徐佳莹 Lala Hsu ララ・シュー。日本ではあまり知られていませんが、台湾では紛れもなく人気の歌手です。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】徐佳瑩
【簡体字】徐佳莹
【拼音ピンイン・声調】xú jiā yíng
【カタカナ読み方】シュージャーイン、ララ・シュー
【英語】Lala Hsu (Xu Jia Ying)
【生年月日】1984年12月20日
【出身地】花蓮縣
【デビュー年】2008年

徐佳莹の代表ソング
言不由衷
身騎白馬
失落沙洲
你敢不敢
等等。

徐佳莹の代表曲・失落沙洲の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

24. 魏如萱 (Waa Wei) – ウェイ・ルーシュエン

台湾で人気がある女性歌手・魏如萱(Waa Wei)。深く考えさせられる歌を多く歌っているイメージが強いです。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】魏如萱
【簡体字】魏如萱
【拼音ピンイン・声調】wèi rú xuān
【カタカナ読み方】ウェイ・ルーシュエン、ワー・ウェイ
【英語】Waa Wei (Wei Ru Xuan)
【生年月日】1982年10月10日
【出身地】花蓮縣富里鄉
【デビュー年】2003年

魏如萱の代表ソング
晚安晚安
我爸的筆
香格里拉
你啊你啊
彼個所在
等等。

魏如萱のヒットソングであるOpheliaの歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




25. 吳汶芳 (Fang Wu) – ファンウー

1990年台湾高雄生まれの人気歌手である吴汶芳 Wu Wen Fang (Fang Wu)。日本でこそあまり知られていませんが、もっと人気が出てくる歌手の一人だと思います!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】吳汶芳
【簡体字】吴汶芳
【拼音ピンイン・声調】wú wèn fāng
【カタカナ読み方】ウーウェンファン、ファンウー
【英語】Wu Wen Fang (Fang Wu)
【生年月日】1990年3月23日
【出身地】高雄市
【デビュー年】2009年

吴汶芳の代表ソング
無窮
壞脾氣
願聞其詳 等等。

吴汶芳の人気曲である孤独的总和の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

26. 林佳儀 (Lin Jia Yi) – リンジャーイー

幅広い世代のファンから愛され続ける台湾の人気女性歌手・林佳仪 Lin Jia Yi。下記で紹介しますが、槇原敬之の名曲カバーも歌っています!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】林佳儀
【簡体字】林佳仪
【拼音ピンイン・声調】lín jiā 
【カタカナ読み方】リンジャーイー
【英語】Lin Jia Yi
【生年月日】1975年7月6日
【出身地】台北市
【デビュー年】1995年

林佳仪の代表ソング
一個人的我依然會微笑
心動
你是我心中最想離開的依戀
沒有你的我 等等。

林佳仪の人気ソングで、槇原敬之の名曲「どんなときも」の中国語カバー版【心火】の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




27. 彭佳慧 (Julia Peng) – ジュリア・パン

台湾の人気女性歌手である彭佳慧 Julia Peng ジュリア・パン。日本ではあまり知られていませんが、中華圏では名の知れた有名歌手です。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】彭佳慧
【簡体字】彭佳慧
【拼音ピンイン・声調】péng jiā huì
【カタカナ読み方】パンジャーフイ、ジュリア・パン
【英語】Peng Jia Hui (Julia Peng)
【生年月日】1972年4月20日
【出身地】屏東縣麟洛鄉
【デビュー年】1996年

彭佳慧の代表ソング
相見恨晚
死心眼
敲敲我的頭
走在紅毯那一天
鏡子裡的我
大齡女子 等等。

彭佳慧の人気曲である可惜了の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

28. 原子邦妮 (Astro Bunny) – アストロ・バニー

台湾で人気の二人組歌手である原子邦妮 Astro Bunny アストロ・バニー。独特の世界観のMVが多い印象です。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】原子邦妮
【簡体字】原子邦妮
【拼音ピンイン・声調】yuán zǐ bāng 
【カタカナ読み方】ユエンズーバンニー、アストロ・バニー
【英語】Astro Bunny
【デビュー年】2012年

原子邦妮の代表ソング
霓虹
四月天
現在你好嗎
清晨五點
一事无成的伟大
Run Away
等等。

原子邦妮の人気曲・这样我就能忘记你了の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。




29. 辛曉琪 (Winnie Hsin) – シンシャオチー

父親が有名な作家・辛鳴皋であることでも話題になった、台湾の人気女性歌手・辛晓琪 Winnie Hsin。日本の歌の中国語カバーも多く歌っています!

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】辛曉琪
【簡体字】辛晓琪
【拼音ピンイン・声調】xīn xiǎo 
【カタカナ読み方】シンシャオチー、ウィニー・ホシン
【英語】Xin Xiao Qi (Winnie Hsin)
【生年月日】1962年2月8日
【デビュー年】1986年

辛晓琪の代表ソング
Everything
有你真好
爱的回答
信任
領悟
承認
等等。

辛晓琪のヒット曲で、小田和正の名曲「ラブ・ストーリーは突然に」の中国語カバー版【爱情故事】の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

 

30. 孫盛希 (Shi Shi) – スンシェンシー

これからの将来が注目される台湾の人気女性歌手・孙盛希 Shi Shi スンシェンシー。近年メキメキと力をつけてきている歌手の一人です。

☆簡単なプロフィール☆
【繁体字】孙盛希
【簡体字】孙盛希
【拼音ピンイン・声調】sūn shèng 
【カタカナ読み方】スンシェンシー、シシ
【英語】Shi Shi (Sun Sheng Xi)
【生年月日】1990年11月13日
【デビュー年】2014年06月20日

孙盛希の代表ソング

恆溫
是他不配
自然凋謝
夢遊
Someday or One Day
等等。

孙盛希の人気曲である【曖】の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

まとめ

ここまで、台湾でおすすめ・有名の台湾人女性CPOP歌手・グループのを紹介してきましたが、如何でしたか。
今回取り上げることのできなかった台湾で人気の女性歌手も多かった訳ですが、魏奇奇、洪佩瑜、魏嘉莹、吴佩慈、张韶涵、许维芳、江美琪、林慧萍、陈绮贞、侯湘婷、徐怀钰など、皆さんに是非知っておいてもらいたい歌手はたくさんいます。今後も定期的にCPOPの歌手情報のまとめ記事を作成していく予定です。

また、この記事を読んで、中国語の勉強に興味を持ってくださった方がいたら、【中国語初心者必見】おすすめの中国語勉強方法と人気の本・参考書15選という記事がとてもおすすめなので是非ご覧下さい。中国語勉強サイト「おはチャイ」のコンテンツです!

最後に、この記事が少しでも読者の皆様の役に立っていると幸いです。