今回は男性に歌って欲しいカッコいい中国語の歌(中国・台湾)を30曲まとめてみました。
第二弾として、【男性必見】人気男性CPOP歌手が歌うモテる中国語の歌〜30曲〜もアップしているので合わせてご覧ください。
- はじめに
- 男性に歌って欲しいカッコいい中国語の歌〜30曲〜
- 1. 漂向北方 (Piao Xiang Bei Fang) – 黄明志 & 王力宏
- 2. 突然好想你 (Tu Ran Hao Xiang Ni) – 五月天
- 3. 嚣张 (Xiao Zhang) – En
- 4. 偷偷的 (Tou Tou De) – 魔幻力量
- 5. 伤心的人别听慢歌 (Shang Xin De Ren Bie Ting Man Ge) – 五月天
- 6. 毕竟深爱过 (Bi Jing Shen Ai Guo) – 六哲
- 7. Forever Love (永远爱你) – 王力宏
- 8. 你好不好? (Ni Hao Bu Hao) – 周兴哲
- 9. 告白气球 (Gao Bai Qi Qiu) – 周杰伦
- 10. 静悄悄 (Jing Qiao Qiao) – 大泫
- 11. 思念是一种病 (Si Nian Shi Yi Zhong Bing) – 张震岳
- 12. 我们不一样 (Wo Men Bu Yi Yang) – 大壮
- 13. 可不可以 (Ke Bu Ke Yi) – 张紫豪
- 14. 只是太爱你 (Zhi Shi Tai Ai Ni) – 张敬轩
- 15. 李白 (Li Bai) – 李荣浩
- 16. 刚好遇见你 (Gang Hao Yu Jian Ni) – 李玉刚
- 17. 修炼爱情 (Xiu Lian Ai Qing) – 林俊杰
- 18. 我好想你 (Wo Hao Xiang Ni) – 苏打绿
- 19. 爱过你这件事 (Ai Guo Ni Zhe Jian Shi) – 熊锦胜
- 20. 学着习惯 (Xue Zhe Xi Guan) − 潘柯夫
- 21. 你要的全拿走 (Ni Yao De Quan Na Zou) – 胡彥斌
- 22. 那女孩对我说 (Na Nv Hai Dui Wo Shuo) – 黄义达
- 23. 有太多人 (You Tai Duo Ren) – 高进
- 24. 淘汰 (Tao Tai) − 陈奕迅
- 25. 像极了 (Xiang Ji Le) – 永彬Ryan.B
- 26. 太阳 (Tai Yang) – 邱振哲
- 27. 你的答案 (Ni De Da An) – 阿冗
- 28. 成都 (Cheng Du) – 赵雷
- 29. 你一定要幸福 Ni Yi Ding Yao Xing Fu – 虎二
- 30. 谢谢你爱我 (Xie Xie Ni Ai Wo) – 谢和弦
- まとめ
はじめに
別記事でも近年流行っているやおすすめの歌を紹介しているので、まだご覧になっていない方は、そちらも合わせてご覧ください(下記参考)。
【人気ランキングTOP20】中国語の音楽・CPOP(Cポップ)ソング
【2021年】TikTokで話題のおすすめ・人気曲20選〜中国語の歌〜
【2020年】これだけは聴いて欲しい中国語の歌!人気&おすすめ10選
【まとめ】中国語の歌 CPOPおすすめ・人気20選〜初心者向け〜
〈番外編〉
【C-POPとは】CPOPマニアが語る中国語音楽の魅力と歌詞の深み
〈歌手〉
【まとめ】台湾で人気で有名な台湾人男性歌手・グループ〜厳選30選〜
【まとめ】台湾でおすすめ・人気の台湾人女性歌手・グループ〜30選〜
男性に歌って欲しいカッコいい中国語の歌〜30曲〜
それでは早速、今回紹介する曲を見ていきましょう!!CPOPマニアの独断で30曲選んでいることをご了承ください。
1. 漂向北方 (Piao Xiang Bei Fang) – 黄明志 & 王力宏
YouTubeで1.7億回以上再生されている大ヒット曲【漂向北方 Piao Xiang Bei Fang】。近年のRAPソングの中で1番人気があります。
漂向北方とは、日本語で「北へ向かう」という意味。
漂向北方のカタカナでの読み方は、ピャオシャンベイファンです。
漂向北方の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
2. 突然好想你 (Tu Ran Hao Xiang Ni) – 五月天
2008年にリリース。Mayday(五月天)のファンであれば、大好きな一曲。
突然好想你とは、日本語で「ふと君を想う」という意味。
突然好想你のカタカナでの読み方は、トゥーランハオシャンニーです。
☆五月天の代表ソング☆
说好不哭
如果我们不曾相遇
后来的我们
伤心的人别听慢歌
温柔 等等。
突然好想你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
3. 嚣张 (Xiao Zhang) – En
2019年にリリース。男らしい声が注目を集めました。別れた後の気持ちを歌った曲。
嚣张とは、日本語で「傲慢な、偉そうである」という意味。
嚣张のカタカナでの読み方は、シャオジャンです。
嚣张の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
4. 偷偷的 (Tou Tou De) – 魔幻力量
2014年に台湾で放送された人気ドラマ「幸福兑换券」の挿入曲。
偷偷的とは、日本語で「ひっそりと、こっそりと」という意味。
偷偷的のカタカナでの読み方は、トウトウダです。
偷偷的の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
5. 伤心的人别听慢歌 (Shang Xin De Ren Bie Ting Man Ge) – 五月天
2013年に公開された3Dライブ映画「5月天诺亚方舟」の主題歌。
伤心的人别听慢歌とは、日本語で「悲しんでいる人はバラードを聴くな」という意味。
伤心的人别听慢歌のカタカナでの読み方は、シャンシンダレンビエティンマングーです。
伤心的人别听慢歌の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
6. 毕竟深爱过 (Bi Jing Shen Ai Guo) – 六哲
2017年にリリース。別れた相手のことを応援しようとする曲です。
毕竟深爱过とは、日本語で「やはり深く愛した」という意味。
毕竟深爱过のカタカナでの読み方は、ビィジンシェンアイグオです。
毕竟深爱过の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
7. Forever Love (永远爱你) – 王力宏
タイトルから想像がつくようにラブソング!!カッコいいの一言です(笑)
Forever Loveとは、日本語で「永遠の愛」という意味。
Forever Loveのカタカナでの読み方は、フォーエバーラブです。
Forever Loveの歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
8. 你好不好? (Ni Hao Bu Hao) – 周兴哲
2016年に台湾で放送された人気ドラマ「遗憾拼图 Life List」のエンディングソングにもなっている周兴哲 Zhou Xing Zhe(Eric Chou)エリック・チョウ【你 好不好? Ni Hao Bu Hao】。
你好不好?とは、日本語で「元気にしている?(最近どう?)」という意味。
你好不好?のカタカナでの読み方は、ニーハオブハオです。
☆周兴哲の代表ソング☆
怎么了
至少我还记得
如果雨之后
永不失联的爱 等等。
你好不好?の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
9. 告白气球 (Gao Bai Qi Qiu) – 周杰伦
台湾の超有名歌手である周杰伦 Jay Chou (ジェイ・チョウ)の定番ソング【告白气球 Gao Bai Qi Qiu】。台湾では、ウェディングソングとしての定番になっています!
2016年にリリースされた一曲。
告白气球とは、日本語で「告白気球」という意味。
告白气球のカタカナでの読み方は、ガォバイチィチオです。
☆周杰伦の代表ソング☆
听见下雨的声音
算什么男人
说了再见
青花瓷
等你下课 等等。
告白气球の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
10. 静悄悄 (Jing Qiao Qiao) – 大泫
2018年にリリース。片思いの気持ちを歌った曲。
静悄悄とは、日本語で「ひっそりとしている」という意味。
静悄悄のカタカナでの読み方は、ジンチャオチャオです。
静悄悄の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
11. 思念是一种病 (Si Nian Shi Yi Zhong Bing) – 张震岳
张震岳の代表曲の一つである【思念是一种病 Si Nian Shi Yi Zhong Bing】。
思念是一种病とは、日本語で「恋煩いは一種の病気」という意味。
思念是一种病のカタカナでの読み方は、スーニェンシィイジョンビンです。
思念是一种病の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
12. 我们不一样 (Wo Men Bu Yi Yang) – 大壮
2017年にリリース。力強い歌声が特徴的な友情について歌った曲です。
我们不一样とは、日本語で「僕らは違う」という意味。
我们不一样のカタカナでの読み方は、ウォメンブゥイーヤンです。
我们不一样の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
13. 可不可以 (Ke Bu Ke Yi) – 张紫豪
爆発なヒットを記録した张紫豪の代表曲【可不可以 Ke Bu Ke Yi】。
可不可以とは、日本語で「いいかな?」という意味。
可不可以のカタカナでの読み方は、クーブクーイーです。
可不可以の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
14. 只是太爱你 (Zhi Shi Tai Ai Ni) – 张敬轩
2010年にリリース。多くの有名歌手にカバーされている张敬轩 (Hins Cheung)の名曲です。
只是太爱你とは、日本語で「ただ君を愛しすぎているだけ」という意味。
只是太爱你のカタカナでの読み方は、ジィシィタィアィニーです。
只是太爱你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
15. 李白 (Li Bai) – 李荣浩
多くの人から愛される李荣浩の代表曲の一つです!
李白とは、日本語で「李白」という意味。
李白のカタカナでの読み方は、リバイです。
李白の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
16. 刚好遇见你 (Gang Hao Yu Jian Ni) – 李玉刚
李玉刚の代表曲の一つ。出会いについて歌った超かっこいい歌です!!
刚好遇见你とは、日本語で「ちょうど君に出会った」という意味。
刚好遇见你のカタカナでの読み方は、ガンハオユージェンニーです。
刚好遇见你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
17. 修炼爱情 (Xiu Lian Ai Qing) – 林俊杰
台湾・シンガポールで爆発的に人気があるシンガポール出身の超人気歌手・林俊杰 JJ Lin リンジュンジエ【修炼爱情 Xiu Lian Ai Qing】。
2013年にリリースされた一曲で、切ない失恋ソングです。
修炼爱情とは、日本語で「パーフェクトラブ」という意味。
修炼爱情のカタカナでの読み方は、シウリェンアイチンです。
☆林俊杰の代表ソング☆
她说
那些你很冒险的梦
江南
不为谁而作的歌
学不会 等等。
修炼爱情の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
18. 我好想你 (Wo Hao Xiang Ni) – 苏打绿
中国映画「小时代」主題歌になっている蘇打綠 sodagreen ソーダグリーン【我好想你 Wo Hao Xiang Ni】。
2013年にリリースされた一曲。相手への未練を歌った曲。
我好想你とは、日本語で「君が恋しい」という意味。
我好想你のカタカナでの読み方は、ウォハオシャンニーです。
☆蘇打綠の代表ソング☆
你在烦恼什么 等等。
我好想你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
19. 爱过你这件事 (Ai Guo Ni Zhe Jian Shi) – 熊锦胜
2017年にリリース。切ない失恋ソング。西柚(xīyòu)という中国の女性若手歌手がカバーしたことでも話題になりました。
爱过你这件事とは、日本語で「君を愛した、このこと」という意味。
爱过你这件事のカタカナでの読み方は、アイグオニージェジェンシィです。
爱过你这件事の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
20. 学着习惯 (Xue Zhe Xi Guan) − 潘柯夫
大きな話題を呼んだ、切ない失恋ソング。
学着习惯とは、日本語で「シュエジャシーグァン」という意味。
学着习惯のカタカナでの読み方は、慣れようとするです。
学着习惯の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
21. 你要的全拿走 (Ni Yao De Quan Na Zou) – 胡彥斌
大きなブームを巻き起こした胡彥斌 Tiger Huの代表曲【你要的全拿走 Ni Yao De Quan Na Zou】。
你要的全拿走とは、日本語で「君が必要なものは全部持って行った」という意味。
你要的全拿走のカタカナでの読み方は、二ーヤオダチュエンナーゾウです。
你要的全拿走の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
22. 那女孩对我说 (Na Nv Hai Dui Wo Shuo) – 黄义达
2005年にリリース。色んな歌手にカバーされる黄义达(Yida Huang)の代表曲!絶妙なリズムが特徴的な失恋ソングです!
那女孩对我说とは、日本語で「あの女の子は僕に言った」という意味。
那女孩对我说のカタカナでの読み方は、ナアニューハイデュイウオシュオです。
那女孩对我说の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
23. 有太多人 (You Tai Duo Ren) – 高进
2017年にリリース。現代社会について切実に歌った曲です。他人の目を気にせずに生活を送って欲しい、今いる身近な友人たちを大切にして欲しいという想いが込められています。
有太多人とは、日本語で「人が多すぎる」という意味。
有太多人のカタカナでの読み方は、ヨウタイドゥオレンです。
有太多人の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
24. 淘汰 (Tao Tai) − 陈奕迅
周杰伦が作詞・作曲をしていることでも話題になった陈奕迅 Eason Chanの人気ソング【淘汰 Tao Tai】。
淘汰とは、日本語で「淘汰」という意味。
淘汰のカタカナでの読み方は、タオタイです。
淘汰の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
25. 像极了 (Xiang Ji Le) – 永彬Ryan.B
2019年にヒットした永彬Ryan.B Yong Bin (Ryan.B)【像极了 Xiang Ji Le】。
像极了とは、日本語で「〜みたい、〜に見える」という意味。
像极了のカタカナでの読み方は、シャンジーラです。
像极了の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
26. 太阳 (Tai Yang) – 邱振哲
2017年にリリース。君の太陽になりたい!!と歌っています。
太阳とは、日本語で「太陽」という意味。
太阳のカタカナでの読み方は、タイヤンです。
太阳の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
27. 你的答案 (Ni De Da An) – 阿冗
2019年にリリース。人生について歌った曲です!
你的答案とは、日本語で「君の答え」という意味。
你的答案のカタカナでの読み方は、二―ダダァアンです。
你的答案の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
28. 成都 (Cheng Du) – 赵雷
2016年にリリース。中国の成都に足を運ぶ機会のある方には一度聴いてもらいたい一曲です。
成都とは、日本語で「成都」という意味。
成都のカタカナでの読み方は、チェンドゥです。
成都の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
29. 你一定要幸福 Ni Yi Ding Yao Xing Fu – 虎二
原曲は2006年に中国人歌手である何洁がリリース。そのカバー版。別れた相手の幸せを祈っている歌です。
你一定要幸福とは、日本語で「必ず幸せになってね」という意味。
你一定要幸福のカタカナでの読み方は、ニーイーディンヤオシンフゥです。
你一定要幸福の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
30. 谢谢你爱我 (Xie Xie Ni Ai Wo) – 谢和弦
最愛の人へ送る、心温まるラブソング【谢谢你爱我 Xie Xie Ni Ai Wo】!!
谢谢你爱我とは、日本語で「愛してくれてありがとう」という意味。
谢谢你爱我のカタカナでの読み方は、シエシエニーアイウォです。
谢谢你爱我の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
まとめ
ここまで、男性に歌って欲しいカッコいい中国語の歌(中国・台湾)を30曲紹介してきましたが、如何でしたか。まだまだ、今回取り上げることのできなかったカッコいい曲があるので、近く改めて紹介します。
また、この記事を読んで、中国語の勉強に興味を持ってくださった方がいたら、【中国語初心者必見】おすすめの中国語勉強方法と人気の本・参考書15選という記事がとてもおすすめなので是非ご覧下さい。中国語勉強サイト「おはチャイ」のコンテンツです!
最後に、この記事が少しでも読者の皆様の役に立っていると幸いです。