【2022年】台湾音楽のおすすめ曲ランキング〜C-POP30選〜

今回は、台湾音楽(台湾ポップス)初心者の方のために、台湾音楽の人気・おすすめ曲をランキング形式で30曲まとめて紹介します。

【2022年】中国抖音TikTokの人気曲ランキング〜C-POP20選〜中国の抖音TikTokで有名になった中国語の歌(C-POPソング)の人気曲をランキング形式で紹介。中国語歌詞の日本語訳・和訳、拼音、カタカナも付いています。皆さんの好きなC-POPソングを是非見つけてみてください。...

台湾音楽について

台湾音楽を区別しようとすると、コトバンクのように細かい話になりかねないのですが、この記事では純粋に台湾で流行っている歌や曲を一人でも多くの方に知ってもらいたいだけなので、ここでは台湾音楽を台湾人歌手が歌っているC-POPソングと定義しておきます。

また、台湾では主に台湾華語(一般的に認識されている中国語)と閩南語とも呼ばれる台湾語で歌われる曲が主流ですが、今回は台湾華語で歌われている曲のみを取り上げていることをご了承ください。

台湾華語については、中国語勉強サイト・おはチャイの「台湾華語とは？台湾華語の勉強方法と独学おすすめの本や教材総まとめ」で詳しくまとめられているので、そちらを参考にしてみてください。

【まとめ】台湾で人気で有名な台湾人男性歌手・グループ〜厳選30選〜CPOP大国である台湾で、人気・有名な台湾人男性CPOP歌手・グループを30人(組)まとめてみました。台湾音楽、台湾人男性歌手やアーティスト、グループについて知りたいという方におすすめの記事です。それぞれの男性CPOP歌手の一押しソングも紹介しています。...

台湾音楽はC-POP界を牛耳っている！？

C-POPと聞くと、Chinese Pop、中国語のポップス、つまり、中国で流行っている歌なんでしょ？と思われる方も少なくないのが現状ですが、台湾音楽はC-POP界をリードしているのは紛れもない事実です。

シンガポールやマレーシア、ABC(中華系アメリカ人)等の有名歌手たちも、台湾をベースに活動している人はかなり多く、台湾抜きにしてC-POPは語ることができません。

【まとめ】台湾でおすすめ・人気の台湾人女性歌手・グループ〜30選〜台湾でおすすめ・人気の台湾人女性CPOP歌手・グループを30組(人)まとめてみました。台湾音楽や台湾の歌手・アーティストについてもっと知りたいという方におすすめの記事です。女性歌手のみならず、男性歌手の特集もありますので是非ご覧ください。...

台湾音楽のおすすめ曲ランキング〜C-POP30選〜

ここからは、台湾音楽(台湾ポップス)初心者の方のために、台湾音楽の人気・おすすめ曲をランキング形式で30曲まとめて紹介していきます。
※ランキングと言っても、あくまでC-POPマニアの主観によるランキングであることをご了承ください。

台湾音楽1：告白气球 (Gao Bai Qi Qiu) – 周杰伦

台湾の超有名歌手である周杰伦 Jay Chou (ジェイ・チョウ)の定番ソング【告白气球 Gao Bai Qi Qiu】。台湾では、ウェディングソングとしての定番になっています！
2016年にリリースされた一曲。

告白气球とは、日本語で「告白気球」という意味。
告白气球のカタカナでの読み方は、ガォバイチィチオです。

☆周杰伦の代表ソング☆
听见下雨的声音
算什么男人
说了再见
青花瓷
等你下课 等等。

告白气球の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽2：小幸运 (Xiao Xing Yun) – 田馥甄

2015年に台湾で公開された超大ヒット映画「我的少女时代 Our Times」の主題歌にもなっている台湾人歌手・田馥甄 Hebe Tian (ヒビ・ティエン)が歌う名曲【小幸运 Xiao Xing Yun】。中華圏では知らない人がいないほど有名な一曲です。

【小幸运】とは日本語で「小さな幸せ」という意味。【小幸运】のカタカナでの読み方は、シャオシンユンです。

☆田馥甄の代表ソング☆
魔鬼中的天使
不醉不会
寂寞寂寞就好
还是要幸福
你就不要想起我 等等。

小幸运の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽3：刻在我心底的名字 (Ke Zai Wo Xin Di De Ming Zi) – 卢广仲

2020年、台湾で最も流行った人気台湾映画「刻在你心底的名字」の主題歌になっている台湾人歌手・卢广仲 Crowd Lu クラウド・ルー【刻在我心底的名字 Ke Zai Wo Xin Di De Mingzi】。田馥甄や蔡依林、五月天を始め、多くの超有名歌手たちもライブなどで歌っています。

刻在我心底的名字とは、日本語で「僕の心の奥底に刻まれた名前」という意味。
刻在我心底的名字のカタカナでの読み方は、クゥザィウォシンディーダミンズです。

☆卢广仲の代表ソング☆
鱼仔
爱情怎么了吗
几分之几
大人中
慢灵魂 等等。

刻在我心底的名字の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽4：说爱你 (Shuo Ai Ni) – 蔡依林

2003年にリリース。台湾人はもちろん、多くの人から愛され続ける蔡依林 Jolin Tsaiの名曲です。リズミカルなラブソング。

说爱你とは、日本語で「愛してると言う」という意味。
说爱你のカタカナでの読み方は、シュオアイニーです。

☆蔡依林の代表ソング☆
今天妳要嫁给我
我知道你很难过 等等。

说爱你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽5：以后别做朋友 (Yi Hou Bie Zuo Peng You) – 周兴哲

2014年に台湾で放送された人気の青春ドラマ「十六个夏天 The Way We Were」のエンディングソングにもなっている台湾人歌手・周兴哲 Zhou Xing Zhe（Eric Chou）エリック・チョウ【以后别做朋友 Yi Hou Bie Zuo Peng You】。
かなりの名曲です。周兴哲には数多く超ヒットソングがあります。

以后别做朋友とは、日本語で「今後友達でいるのはやめよう」という意味。
以后别做朋友のカタカナでの読み方は、イーホゥビエズォパンヨウです。

☆周兴哲の代表ソング☆
你 好不好？
怎么了
至少我还记得
如果雨之后
永不失联的爱 等等。

以后别做朋友の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽6：是我不夠好 (Shi Wo Bu Gou Hao) – 李毓芬

2016年にリリース。台湾の人気３人組グループ「Dream Girls」を辞めて以降、李毓芬 Tia Lee自身初のソロデビュー曲で、切ない恋の気持ちを歌った曲です。

是我不夠好とは、日本語で「私は足りない」という意味。
是我不夠好のカタカナでの読み方は、シィウォブゴウハオです。

是我不夠好の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽7：突然好想你 (Tu Ran Hao Xiang Ni) – 五月天

2008年にリリース。Mayday(五月天)のファンであれば、大好きな一曲。

突然好想你とは、日本語で「ふと君を想う」という意味。
突然好想你のカタカナでの読み方は、トゥーランハオシャンニーです。

☆五月天の代表ソング☆
说好不哭
如果我们不曾相遇
后来的我们
伤心的人别听慢歌
温柔 等等。

突然好想你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽8：给我一个理由忘记 (Gei Wo Yi Ge Li You Wang Ji) – A-Lin

2010年にリリース。カッコいいリズムの失恋ソングです。

给我一个理由忘记とは、日本語で「忘れる一つの理由をちょうだい」という意味。
给我一个理由忘记のカタカナでの読み方は、ゲイウォイーガリーヨウワンジィです。

☆A-Linの代表ソング☆
有一种悲伤
幸福太短
恰好
最佳男主角
好朋友的祝福 等等。

给我一个理由忘记の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽9：爱我別走 (Ai Wo Bie Zou) – 张震岳

1998年にリリース。台湾人が大好き一曲です。サビがたまりません！！(笑)

爱我別走とは、日本語で「僕を愛して、行かないで」という意味。
爱我別走のカタカナでの読み方は、アイウォビエゾウです。

爱我別走の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽10：我当你空气 (Wo Dang Ni Kong Qi) – 旺福

台湾で人気のバンドグループである旺福 Won Fu ワン・フー【我当你空气 Wo Dang Ni Kong Qi】。

我当你空气とは、日本語で「あなたを空気と見なす」という意味。
我当你空气のカタカナでの読み方は、ウォダンニーコンチィです。

我当你空气の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

2019年にリリース。MVは日本で撮影されており、日本人女優三吉彩花が出演しています。日本でも大きな話題を呼んだ一曲です。

说好不哭とは、日本語で「泣かないと約束したから」という意味。
说好不哭のカタカナでの読み方は、シュオハオブクーです。

说好不哭の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾の人気歌手・白安 Ann バイ・アン【是什么让我遇见这样的你 Shi Shen Me Rang Wo Yu Jian Zhe Yang De Ni】。YouTubeで１億回の再生回数を誇る、白安 Ann バイ・アンの代表曲。

是什么让我遇见这样的你とは、日本語で「何が私をこのようなあなたに出会わせたのだろう？」という意味。
是什么让我遇见这样的你のカタカナでの読み方は、シィシェマランウォユゥジェンジェエヤンダ二ーです。

是什么让我遇见这样的你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

1997年にデビューした动力火车 (Power Station)の大ヒットソング【我很好骗 Wo Hen Hao Pian】。

我很好骗とは、日本語で「僕は騙されやすい」という意味。
我很好骗のカタカナでの読み方は、ウォヘンハオピエンです。

我很好骗の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽14：今天妳要嫁给我 (Jin Tian Ni Yao Jia Gei Wo) – 陶喆 & 蔡依林

台湾の人気歌手である陶喆 David Tao デイビッド・タオと蔡依林 Jolin Tsai ジョリン・ツァイが歌う【今天妳要嫁给我 Jin Tian Ni Yao Jia Gei Wo】。

今天妳要嫁给我とは、日本語で「あなたに言いたい」という意味。
今天妳要嫁给我のカタカナでの読み方は、シャンヤォドゥイニーシュオです。

今天你要嫁给我の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽15：Honey – 王心凌

当時、日本でもニコニコ動画で流行ったというこの曲。MVのミリタリーな衣装と右手の振り付けが話題だったようですが、動画を観ればそれも納得。この「Honey」は覚えやすいタイトルですし代表曲とも言える曲なので、王心凌を全く知らない方には、まず最初に調べていただきたい一曲です。

Honeyとは、日本語で「ハニー」という意味。
Honeyのカタカナでの読み方は、ハニーです。

Honeyの歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽16：帅到分手 (Shuai Dao Fen Shou) – 周汤豪

再生回数：161,850,024(2021年7月11日時点)！1.62億回！

2016年に台湾で放送された人気ドラマ「遗憾拼图 Life List」のエンディングソングにもなっている周兴哲 Zhou Xing Zhe（Eric Chou）エリック・チョウ【你 好不好？ Ni Hao Bu Hao】。

你好不好？とは、日本語で「元気にしている？(最近どう？)」という意味。
你好不好？のカタカナでの読み方は、ニーハオブハオです。

☆周兴哲の代表ソング☆
怎么了
至少我还记得
如果雨之后
永不失联的爱 等等。

你好不好？の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽25：青花瓷 (Qing Hua Ci) – 周杰伦

2007年にリリース。周杰伦 (Jay Chou)の名曲のうちの一つです。歌詞の難易度は高め。

青花瓷とは、日本語で「青花瓷(青花磁器)」という意味。
青花瓷のカタカナでの読み方は、チンフアツーです。

☆周杰伦の代表ソング☆
听见下雨的声音
算什么男人
说了再见
告白气球
等你下课 等等。

青花瓷の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽26：永不失联的爱 (Yong Bu Shi Lian De Ai) – 周兴哲

2017年にリリース。中国を中心に放送された人気ドラマ「小妖的金色城堡 The Elfin’s Golden Castle」の主題歌になっています。名曲です。

永不失联的爱とは、日本語で「永遠に失わない愛」という意味。
永不失联的爱のカタカナでの読み方は、ヨンブシーリェンダアイです。

☆周兴哲の代表ソング☆
你 好不好？
怎么了
至少我还记得
如果雨之后
以后别做朋友 等等。

永不失联的爱の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽27：亲爱的 (Qin Ai De) – 王力宏

台湾の人気歌手である王力宏 Wang Leehom【亲爱的 Qin Ai De】。
亲爱的は、父親の娘に対する一途な愛情を歌った曲です。
2017年にリリースされた一曲。

亲爱的とは、日本語で「愛おしい人(娘)よ」という意味。
亲爱的カタカナでの読み方は、チンアイダです。

☆王力宏の代表ソング☆
Forever Love
你不知道的事
落叶归根
A.I. 爱
心跳 等等。

亲爱的の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。

台湾音楽28：干杯 (Gan Bei) – 五月天

Mayday(五月天)の超ヒットソング【干杯 Gan Bei】。

干杯とは、日本語で「乾杯」という意味。
干杯のカタカナでの読み方は、ガンベイです。

☆五月天の代表ソング☆
说好不哭
如果我们不曾相遇
后来的我们
伤心的人别听慢歌
温柔 等等。

干杯の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。