今回は人気男性C-POP歌手が歌うモテる中国語の歌を30曲まとめてみました。
関連記事として、「【C-POP】男性に歌って欲しいカッコいい中国語の歌〜30曲〜」もアップしているので合わせてご覧ください。
- はじめに
- 人気男性CPOP歌手が歌うモテる中国語の歌〜30曲〜
- 1. 我很好骗 (Wo Hen Hao Pian) – 动力火车
- 2. 满天繁星 (Man Tian Fan Xing) – 张欣尧
- 3. 干杯 (Gan Bei) – 五月天
- 4. 帅到分手 (Shuai Dao Fen Shou) – 周汤豪
- 5. 难道 (Nan Dao) – 张信哲)
- 6. 老男孩 (Lao Nan Hai) – 筷子兄弟
- 7. 我还是爱着你 (Wo Hai Shi Ai Zhe Ni) – 魔幻力量
- 8. 我们的明天 (Wo Men De Ming Tian) – 鹿晗
- 9. 那些你很冒险的梦 Na Xie Ni Hen Mao Xian De Men – 林俊杰 JJ Lin
- 10. 平凡之路 Ping Fan Zhi Lu − 朴树
- 11. 你的情歌 (Ni De Qing Ge) – TANK
- 12. Last dance – 伍佰
- 13. 大鱼 (Da Yu) – 周深
- 14. 烟火里的尘埃 (Yan Huo Li De Chen Ai) – 华晨宇
- 15. 起风了 (Qi Feng Le) – 吴青峰
- 16. 想见你想见你想见你 (Xiang Jian Ni Xiang Jian Ni Xiang Jian Ni) – 八三夭 831
- 17. 四块五 (Si Kuai Wu) – 隔壁老樊
- 18. 说好不哭 (Shuo Hao Bu Ku) – 周杰伦 & 五月天阿信
- 19. 不删 (Bu Shan) – 井胧
- 20. 出现又离开 (Chu Xian You Li Kai) – 梁博
- 21. 如果我们不曾相遇 (Ru Guo Wo Men Bu Ceng Xiang Yu) – 五月天
- 22. 忘情果 (Wang Qing Guo) – 马健南
- 23. 斑马斑马 (Ban Ma Ban Ma) – 宋冬野
- 24. 空心 (Kong Xin) – 光泽
- 25. 最笨的人是我 Zui Ben De Ren Shi Wo) – 方泂镔
- 26. 请先说你好 (Qing Xian Shuo Ni Hao) – 贺一航
- 27. 下坠 (Xia Zhui) – Corki
- 28. 別等了 別傻了 (Bie Deng Le Bie Sha Le) – 海生
- 29. 最好的快要发生 (Zui Hao De Kuai Yao Fa Sheng) – 张栋梁
- 30. 认真的雪 (Ren Zhen De Xue) – 薛之谦
- まとめ
はじめに
別記事でも近年流行っているやおすすめの歌を紹介しているので、まだご覧になっていない方は、そちらも合わせてご覧ください(下記参考)。
【人気ランキングTOP20】中国語の音楽・CPOP(Cポップ)ソング
【2021年】TikTokで話題のおすすめ・人気曲20選〜中国語の歌〜
【2020年】これだけは聴いて欲しい中国語の歌!人気&おすすめ10選
【まとめ】中国語の歌 CPOPおすすめ・人気20選〜初心者向け〜
〈番外編〉
【C-POPとは】CPOPマニアが語る中国語音楽の魅力と歌詞の深み
〈歌手〉
【まとめ】台湾で人気で有名な台湾人男性歌手・グループ〜厳選30選〜
【まとめ】台湾でおすすめ・人気の台湾人女性歌手・グループ〜30選〜
人気男性CPOP歌手が歌うモテる中国語の歌〜30曲〜
それでは早速、今回紹介する曲を見ていきましょう!!CPOPマニアの独断で30曲選んでいることをご了承ください。
1. 我很好骗 (Wo Hen Hao Pian) – 动力火车
1997年にデビューした动力火车 (Power Station)の大ヒットソング【我很好骗 Wo Hen Hao Pian】。
我很好骗とは、日本語で「僕は騙されやすい」という意味。
我很好骗のカタカナでの読み方は、ウォヘンハオピエンです。
我很好骗の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
2. 满天繁星 (Man Tian Fan Xing) – 张欣尧
中国内モンゴル出身の歌手である张欣尧 Zhang Xin Yao ジャン・シンヤオ【满天繁星 Man Tian Fan Xing】。
满天繁星とは、日本語で「満点の星空」という意味。
满天繁星のカタカナでの読み方は、マンティエンファンシンです。
满天繁星の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
3. 干杯 (Gan Bei) – 五月天
Mayday(五月天)の超ヒットソング【干杯 Gan Bei】。
干杯とは、日本語で「乾杯」という意味。
干杯のカタカナでの読み方は、ガンベイです。
☆五月天の代表ソング☆
说好不哭
如果我们不曾相遇
后来的我们
伤心的人别听慢歌
温柔 等等。
干杯の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
4. 帅到分手 (Shuai Dao Fen Shou) – 周汤豪
2017年に放送されたドラマ「飛魚高校生」のオープニングソングになっている周汤豪 NICKTHEREAL【帅到分手 Shuai Dao Fen Shou】。
2016年にリリース。
帅到分手とは、日本語で「カッコよすぎて別れる」という意味。
帅到分手のカタカナでの読み方は、シュアイダオフェンショウです。
帅到分手の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
5. 难道 (Nan Dao) – 张信哲)
徳永英明の人気曲である「こ壊れかけのRadio(こわれかけのレディオ)」の中国語カバー版。
张信哲は台湾出身の歌手です。
难道とは、日本語で「まさか」という意味。
难道のカタカナでの読み方は、ナンダォです。
难道の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
6. 老男孩 (Lao Nan Hai) – 筷子兄弟
大橋卓弥のヒットソングである「ありがとう」の中国語カバー版。
筷子兄弟 Chopstick Brothersは、大ヒットソング【小苹果】で大きな話題を呼びました。
老男孩とは、日本語で「古い男の子」という意味。
老男孩のカタカナでの読み方は、ラオナンハイです。
老男孩の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
7. 我还是爱着你 (Wo Hai Shi Ai Zhe Ni) – 魔幻力量
2014年に台湾で放送された人気ドラマ「幸福兑换券」のエンディングソング【我还是爱着你 Wo Hai Shi Ai Zhe Ni】。YouTubeでも約1億回再生されている名曲です!
我还是爱着你とは、日本語で「僕はやっぱり君を愛してる」という意味。
我还是爱着你のカタカナでの読み方は、ウォハイシアイジャニーです。
我还是爱着你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
8. 我们的明天 (Wo Men De Ming Tian) – 鹿晗
中国の人気映画「重返20岁」の主題歌を歌う中国人歌手兼俳優・鹿晗 ルハンの【我们的明天 Wo Men De Ming Tian】。
我们的明天とは、日本語で「僕らの明日」という意味。
我们的明天のカタカナでの読み方は、ウォメンダミンティエンです。
我们的明天の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
9. 那些你很冒险的梦 Na Xie Ni Hen Mao Xian De Men – 林俊杰 JJ Lin
2011年にリリース。別れの歌。シンガポール人にも特に人気の一曲です。
那些你很冒险的梦とは、日本語で「あれらの君が冒険した夢」という意味。
那些你很冒险的梦のカタカナでの読み方は、ナアシエニーマオシェンダモンです。
那些你很冒险的梦の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
10. 平凡之路 Ping Fan Zhi Lu − 朴树
2014年にリリース。YouTubeで1億回以上の再生回数を誇る朴树の大ヒットソング。映画「后会无期」の主題歌になっています。日本人にも大人気である华晨宇によるカバー版も必見です。
平凡之路とは、日本語で「平凡の道」という意味。
平凡之路のカタカナでの読み方は、ピンファンジールゥです。
平凡之路の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
11. 你的情歌 (Ni De Qing Ge) – TANK
台湾の人気シンガーソングライターであるTANK (吕建忠) タンクのヒットソング【你的情歌 Ni De Qing Ge】。
你的情歌とは、日本語で「君のラブソング」という意味。
你的情歌のカタカナでの読み方は、ニーダチングーです。
你的情歌の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
12. Last dance – 伍佰
台湾の超人気歌手である伍佰 (吴俊霖) Wu Bai ウーバイが歌う名曲【Last dance】。
Last danceとは、日本語で「最後のダンス」という意味。
Last danceのカタカナでの読み方は、ラストダンスです。
Last danceの歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
13. 大鱼 (Da Yu) – 周深
声が高くイケメンな中国若手歌手として有名な周深 Zhou Shen ジョウシェン【大鱼 Da Yu】。
大鱼とは、日本語で「大魚」という意味。
大鱼のカタカナでの読み方は、ダァユーです。
大鱼の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
14. 烟火里的尘埃 (Yan Huo Li De Chen Ai) – 华晨宇
中国で人気上昇中の歌手である华晨宇のヒットソング【烟火里的尘埃 Yan Huo Li De Chen Ai】。
烟火里的尘埃とは、日本語で「煙と火の中の塵」という意味。
烟火里的尘埃のカタカナでの読み方は、イェンフオリーダチェンアイです。
烟火里的尘埃の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
15. 起风了 (Qi Feng Le) – 吴青峰
高橋優のヒット曲「やきもち」の中国語版。この歌は中国で爆発的な話題を呼びました。
起风了とは、日本語で「風が起こった」という意味。
起风了のカタカナでの読み方は、チィフォンラです。
起风了の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
16. 想见你想见你想见你 (Xiang Jian Ni Xiang Jian Ni Xiang Jian Ni) – 八三夭 831
台湾のバンドグループ・八三夭 831 (Ba San Yao) バーサンヤオ【想见你想见你想见你 Xiang Jian Ni Xiang Jian Ni Xiang Jian Ni】。MVは横浜で撮影されています。
想见你想见你想见你とは、日本語で「君に会いたい、君に会いたい、君に会いたい」という意味。
想见你想见你想见你のカタカナでの読み方は、シャンジェンニーシャンジェンニーシャンジェンニーです。
想见你想见你想见你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
17. 四块五 (Si Kuai Wu) – 隔壁老樊
急成長中の歌手・隔壁老樊 Ge Bi Lao Fan【四块五 Si Kuai Wu】。
四块五とは、日本語で「4.5元」という意味。
四块五のカタカナでの読み方は、スゥクアイウーです。
四块五の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
18. 说好不哭 (Shuo Hao Bu Ku) – 周杰伦 & 五月天阿信
2019年にリリース。MVは日本で撮影されており、日本人女優三吉彩花が出演しています。日本でも大きな話題を呼んだ一曲です。
说好不哭とは、日本語で「泣かないと約束したから」という意味。
说好不哭のカタカナでの読み方は、シュオハオブクーです。
说好不哭の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
19. 不删 (Bu Shan) – 井胧
2020年にリリース。大きな話題を呼んだ一曲です。
不删とは、日本語で「消さない」という意味。
不删のカタカナでの読み方は、ブシャンです。
不删の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
20. 出现又离开 (Chu Xian You Li Kai) – 梁博
中国人歌手である梁博 Liang Bo リャンボー【出现又离开 Chu Xian You Li Kai】。
出现又离开とは、日本語で「現れてはまた離れていく」という意味。
出现又离开のカタカナでの読み方は、チューシェンヨウリーカイです。
出现又离开の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
21. 如果我们不曾相遇 (Ru Guo Wo Men Bu Ceng Xiang Yu) – 五月天
カラオケにもピッタリ、心温まるラブソング【如果我们不曾相遇 Ru Guo Wo Men Bu Ceng Xiang Yu】。
如果我们不曾相遇とは、日本語で「もし僕らが出会わなかったら」という意味。
如果我们不曾相遇のカタカナでの読み方は、ルーグオウォメンブツェンシャンユゥです。
如果我们不曾相遇の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
22. 忘情果 (Wang Qing Guo) – 马健南
中国人歌手・马健南 Ma Jian Nan マージェンナン【忘情果 Wang Qing Guo】。
忘情果とは、日本語で「愛を忘れる果実」という意味。
忘情果のカタカナでの読み方は、ワンチングオです。
忘情果の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
23. 斑马斑马 (Ban Ma Ban Ma) – 宋冬野
中国民謡歌手である宋冬野 Song Dong Ye【斑马斑马 Ban Ma Ban Ma】。
斑马斑马とは、日本語で「シマウマ、シマウマ」という意味。
斑马斑马のカタカナでの読み方は、バンマァバンマァです。
斑马斑马の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
24. 空心 (Kong Xin) – 光泽
2016年にリリース。切ない歌声は思わず泣いてしまいそうです。
空心とは、日本語で「空っぽの心」という意味。
空心のカタカナでの読み方は、コンシンです。
空心の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
25. 最笨的人是我 Zui Ben De Ren Shi Wo) – 方泂镔
マレーシア人歌手である方泂镔 A-bin ファンジョンビン【最笨的人是我 Zui Ben De Ren Shi Wo】。
最笨的人是我とは、日本語で「一番バカな人は僕」という意味。
最笨的人是我のカタカナでの読み方は、ズイベンダレンシィウォです。
最笨的人是我の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
26. 请先说你好 (Qing Xian Shuo Ni Hao) – 贺一航
2018年にリリース。別れた相手へ歌った曲です。カッコいい歌声です。
请先说你好とは、日本語で「どうか先に你好と言って」という意味。
请先说你好のカタカナでの読み方は、チンシェンシュオニーハオです。
☆贺一航の代表ソング☆
听说当初你找过我
抽根烟
或对或错
你这样到底累不累 等等。
请先说你好の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
27. 下坠 (Xia Zhui) – Corki
2018年にリリース。RAP部分とサビがかっこいい一曲。失恋ソング。
下坠とは、日本語で「堕ちる」という意味。
下坠のカタカナでの読み方は、シャージュイです。
下坠の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
28. 別等了 別傻了 (Bie Deng Le Bie Sha Le) – 海生
中国人歌手・海生 Hai Shengの人気ソングの一つである【別等了 別傻了 Bie Deng Le Bie Sha Le】。
別等了 別傻了とは、日本語で「待たないで、馬鹿にならないで」という意味。
別等了 別傻了のカタカナでの読み方は、ビエドンラビエシャーラです。
別等了 別傻了の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
29. 最好的快要发生 (Zui Hao De Kuai Yao Fa Sheng) – 张栋梁
マレーシア出身の俳優兼歌手である张栋梁 Nicholas Teo ニコラス・テオ【最好的快要发生 Zui Hao De Kuai Yao Fa Sheng】。
最好的快要发生とは、日本語で「1番良いことがもうすぐ起きようとしている」という意味。
最好的快要发生のカタカナでの読み方は、ズイハオダクァイヤオファーシェンです。
最好的快要发生の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
30. 认真的雪 (Ren Zhen De Xue) – 薛之谦
2015年に放送された中国人気ドラマ「妈妈像花儿一样」の挿入歌にもなっている中国人気歌手・薛之谦 Joker Xue シュエジーチェン【认真的雪 Ren Zhen De Xue】。
认真的雪とは、日本語で「真面目な雪」という意味。
认真的雪のカタカナでの読み方は、レンジェンダシュエです。
认真的雪の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
まとめ
ここまで、人気男性C-POP歌手が歌うモテる中国語の歌を30曲紹介してきましたが、如何でしたか。
また、この記事を読んで、中国語の勉強に興味を持ってくださった方がいたら、【中国語初心者必見】おすすめの中国語勉強方法と人気の本・参考書15選という記事がとてもおすすめなので是非ご覧下さい。中国語勉強サイト「おはチャイ」のコンテンツです!
最後に、この記事が少しでも読者の皆様の役に立っていると幸いです。