今回は2021年一度は聴いておきたいC-POPのおすすめ・人気ソングを20曲まとめました。
- はじめに
- 2021年!一度は聴いておきたいおすすめ・人気曲20選
- 1. 阿拉斯加海湾 (A La Si Jia Hai Wan) – 蓝心羽
- 2. 芒种 (Mang Zhong) – 音阙诗听 feat. 赵方婧
- 3. 请先说你好 (Qing Xian Shuo Ni Hao) – 贺一航
- 4. 决定爱你 (Shao Nian) – 王颖淇
- 5. 你的姑娘 (Ni De Gu Niang) – 隔壁老樊
- 6. 一百万个可能 (Yi Bai Wan Ge Ke Neng) – 克丽丝叮
- 7. 不在 (Bu Zai) – 韩安旭
- 8. 勇敢爱 (Yong Gan Ai) – Mi2
- 9. 感谢你曾经来过 (Gan Xie Ni Ceng Lai Guo) – Ayo97 ft. 阿涵
- 10. 爱这件事情 (Ai Zhe Jian Shi Qing) – 傅又宣
- 11. 不再联系 (Bu Zai Lian Xi) – 夏天Alex
- 12. 夏天的风 (Xia Tian De Feng) – 火羊瞌睡了
- 13. 退场 (Tui Chang) – 季彦霖
- 14. 此刻你听好了 (Ci Ke Ni Ting Hao Le) – 刘嘉亮
- 15. 醒不来的梦 (Xing Bu Lai De Meng) – 拾贰!
- 16. 还在不在(Hai Zai Bu Zai) – 阿涵 & 韩安旭
- 17. 互不打扰 (Hu Bu Da Rao) – 刘丹萌
- 18. 月牙湾 (Yue Ya Wan) – 丫蛋蛋 & 沈虫虫
- 19. 还可以爱吗 (Hai Ke Yi Ai Ma) – 黄霄云
- 20. 孤独为荣 (Gu Du Wei Rong) – 伊晗
- まとめ
はじめに
別記事でも近年流行っているやおすすめの歌を紹介しているので、まだご覧になっていない方は、そちらも合わせてご覧ください(下記参考)。
【人気ランキングTOP20】中国語の音楽・CPOP(Cポップ)ソング
【2021年】TikTokで話題のおすすめ・人気曲20選〜中国語の歌〜
【2020年】これだけは聴いて欲しい中国語の歌!人気&おすすめ10選
【まとめ】中国語の歌 CPOPおすすめ・人気20選〜初心者向け〜
【男性必見】人気男性CPOP歌手が歌うモテる中国語の歌〜30曲〜
【C-POP】男性に歌って欲しいカッコいい中国語の歌〜30曲〜
【決定版】男性が女性に歌って欲しい中国語の歌〜C-POP30曲〜
【まとめ】ノリのいい曲・ノリノリの中国語の歌〜中国・台湾20選〜
〈歌手〉
【まとめ】台湾で人気で有名な台湾人男性歌手・グループ〜厳選30選〜
今回の記事では、日本のブログでほとんど取り上げられていない20曲を選んでいます。日本ではあまり知られていない曲ばかりですが、中華圏ではどれも大流行している曲ばかりです。
この機会に、是非全て聴いてみてください!!
※CPOPマニアの独断で20曲をチョイスしていることを予めご了承ください。
2021年!一度は聴いておきたいおすすめ・人気曲20選
それでは早速、今回紹介するC-POP曲を見ていきましょう!!
1. 阿拉斯加海湾 (A La Si Jia Hai Wan) – 蓝心羽
2020年にTikTokでブレイク。深く考えさせられる一曲。神様へ問うところから、歌詞が始まります。
【阿拉斯加海湾】とは日本語で「アラスカ湾」という意味。【阿拉斯加海湾】のカタカナでの読み方は、アーラースージャーハイワンです。
阿拉斯加海湾の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
2. 芒种 (Mang Zhong) – 音阙诗听 feat. 赵方婧
2019年にリリースして以来、大ヒット。歌詞の難易度は高めです。
芒种とは、日本語で「芒种(二十四節気の一つ)」という意味。
芒种のカタカナでの読み方は、マンジョンです。
芒种の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
3. 请先说你好 (Qing Xian Shuo Ni Hao) – 贺一航
2018年にリリース。別れた相手へ歌った曲です。カッコいい歌声です。
请先说你好とは、日本語で「どうか先に你好と言って」という意味。
请先说你好のカタカナでの読み方は、チンシェンシュオニーハオです。
☆贺一航の代表ソング☆
听说当初你找过我
抽根烟
或对或错
你这样到底累不累 等等。
请先说你好の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
4. 决定爱你 (Shao Nian) – 王颖淇
2019年にリリース。TikTokで大きな話題を呼んだ一曲。
决定爱你とは、日本語で「あなたを愛すると決めた」という意味。
决定爱你のカタカナでの読み方は、ジュエディンアイニーです。
决定爱你の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
5. 你的姑娘 (Ni De Gu Niang) – 隔壁老樊
2019年にリリース。隔壁老樊は、人気急上昇中の歌手の一人です。
你的姑娘とは、日本語で「君の女の子」という意味。
你的姑娘のカタカナでの読み方は、ニーダグーニャンです。
你的姑娘の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
6. 一百万个可能 (Yi Bai Wan Ge Ke Neng) – 克丽丝叮
2014年にリリース。アメリカ人であるChristine Welchが歌う一曲。印象的なリズムと歌声は、一度聴いたら中々忘れることができません。
一百万个可能とは、日本語で「100万個の可能性」という意味。
一百万个可能のカタカナでの読み方は、イーバイワンガクゥノンです。
一百万个可能の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
7. 不在 (Bu Zai) – 韩安旭
2016年にリリース。別れた相手への未練を歌った曲です。
不在とは、日本語で「(君が)いない」という意味。
不在のカタカナでの読み方は、ブザイです。
不在の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
8. 勇敢爱 (Yong Gan Ai) – Mi2
2015年にリリース。中国で大流行したキュートなラブソング!!
勇敢爱とは、日本語で「勇敢に愛する」という意味。
勇敢爱のカタカナでの読み方は、ヨンガンアイです。
勇敢爱の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
9. 感谢你曾经来过 (Gan Xie Ni Ceng Lai Guo) – Ayo97 ft. 阿涵
2017年にリリース。真剣に聴くと泣ける一曲です。
感谢你曾经来过とは、日本語で「あなたに出会えたことを感謝している」という意味。
感谢你曾经来过のカタカナでの読み方は、ガンシェニーツェンライグオです。
感谢你曾经来过の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
10. 爱这件事情 (Ai Zhe Jian Shi Qing) – 傅又宣
2014年にリリース。方文山が作詞している切ない失恋ソング。
爱这件事情とは、日本語で「愛、このこと」という意味。
爱这件事情のカタカナでの読み方は、アイジェジェンシィチンです。
爱这件事情の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
11. 不再联系 (Bu Zai Lian Xi) – 夏天Alex
2012年にリリース。リズミカルな曲調が特徴的な一曲です。
不再联系とは、日本語で「もう連絡しない」という意味。
不再联系のカタカナでの読み方は、ブザィリェンシィです。
不再联系の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
12. 夏天的风 (Xia Tian De Feng) – 火羊瞌睡了
2004年にリリース。原曲は、台湾出身歌手・温岚によって歌われています。周杰伦による作曲です!!TikTokでも話題になりました。
夏天的风とは、日本語で「夏の風」という意味。
夏天的风のカタカナでの読み方は、シャーティエンダフォンです。
夏天的风の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
13. 退场 (Tui Chang) – 季彦霖
2019年にリリース。大きな話題を呼んだ一曲。印象的なリズムと歌声は、一度聴いたら中々忘れることができません。
退场とは、日本語で「退場、出口」という意味。
退场のカタカナでの読み方は、トゥイチャンです。
退场の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
14. 此刻你听好了 (Ci Ke Ni Ting Hao Le) – 刘嘉亮
2015年にリリース。カッコいいリズムと歌声が特徴的な別れの歌。
此刻你听好了とは、日本語で「今、聞いて」という意味。
此刻你听好了のカタカナでの読み方は、ツークゥニーティンハオラです。
此刻你听好了の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
15. 醒不来的梦 (Xing Bu Lai De Meng) – 拾贰!
2020年にリリース。TikTokで話題を呼んだ一曲です。原曲は回小仙によって歌われています。
醒不来的梦とは、日本語で「醒めない夢」という意味。
醒不来的梦のカタカナでの読み方は、シンブライダモンです。
醒不来的梦の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
16. 还在不在(Hai Zai Bu Zai) – 阿涵 & 韩安旭
2019年にリリース。これからの将来が注目される二人による、心温まるラブソング。
还在不在とは、日本語で「まだいる?」という意味。
还在不在のカタカナでの読み方は、ハイザイブザイです。
还在不在の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
17. 互不打扰 (Hu Bu Da Rao) – 刘丹萌
2018年にリリース。切ない歌詞に注目です!
互不打扰とは、日本語で「互いに邪魔をしない」という意味。
互不打扰のカタカナでの読み方は、フーブダーラオです。
互不打扰の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
18. 月牙湾 (Yue Ya Wan) – 丫蛋蛋 & 沈虫虫
2008年にリリース。原曲は台湾の有名グループであるF.I.R. (飞儿乐团)によって歌われています。かなりの名曲。
月牙湾とは、日本語で「月牙湾」という意味。
月牙湾のカタカナでの読み方は、ユエヤーワンです。
月牙湾の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
19. 还可以爱吗 (Hai Ke Yi Ai Ma) – 黄霄云
2017年12月にリリース。恋人との複雑な感情を歌った曲です。
还可以爱吗とは、日本語で「まだ愛せる?」という意味。
还可以爱吗のカタカナでの読み方は、ハイクーイーアイマです。
还可以爱吗の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
20. 孤独为荣 (Gu Du Wei Rong) – 伊晗
2019年にリリース。TikTokで話題になった一曲です。
孤独为荣とは、日本語で「孤独は光栄なこと(孤独を栄光とみなす)」という意味。
孤独为荣のカタカナでの読み方は、グードゥーウェイロンです。
孤独为荣の歌詞やピンイン(拼音)、日本語訳・和訳を知りたい方はこちらをクリック。
まとめ
ここまで、近年流行ったおすすめ・人気の20曲を簡単に紹介してきましたが、如何でしたか。
この記事を読んで、中国語の勉強に興味を持ってくださった方がいたら、【中国語初心者必見】おすすめの中国語勉強方法と人気の本・参考書15選という記事がとてもおすすめなので、是非ご覧下さい。中国語勉強サイト「おはチャイ」のコンテンツです!
最後に、この記事が少しでも読者の皆様の役に立っていると幸いです。