張學友【每天愛你多一些】歌詞 真夏の果実 中国語 桑田佳祐 ピンイン付日本語訳

サザンオールスターズの人気曲である「真夏の果実」の中国語カバー版である张学友　Jacky Cheung【每天爱你多一些 Mei Tian Ai Ni Duo Yi Xie】の歌詞(lyrics)を拼音(pinyin)和訳付で紹介します。

(簡体字)
无求什么 无寻什么
突破天地 但求夜深
奔波以后 能望见你
你可否知道么

平凡亦可 平淡亦可
自有天地 但求日出
清早到后 能望见你
那已经很好过
当身边的一切如风
是你让我找到根蒂
不愿离开 只愿留低 情是永不枯萎
而每过一天 每一天 这醉者
便爱你多些 再多些 至满泻
我发觉我最爱与你编写 哦噢
以后明天的深夜
而每过一天 每一天 这醉者
便爱你多些 再多些 至满泻
我最爱你与我这生一起 哦噢
哪惧明天风高路斜

名是什么 财是什么
是好滋味 但如在生
朝朝每夜 能望见你
那更加的好过
当身边的一切如风
是你让我找到根蒂
不愿离开 只愿留低 情是永不枯萎
而每过一天 每一天 这醉者
便爱你多些 再多些 至满泻
我发觉我最爱与你编写 哦噢
以后明天的深夜
而每过一天 每一天 这醉者
便爱你多些 再多些 至满泻
我最爱你与我这生一起 哦噢
哪惧明天风高路斜
而每过一天 每一天 这醉者
便爱你多些 再多些 至满泻
我发觉我最爱与你编写 哦噢
以后明天的深夜
而每过一天 每一天 这情深者
便爱你多些 然后再多一些
我最爱你与我这生一起 哦噢
哪惧明天风高路斜

(繁体字)
無求什麼 無尋什麼
突破天地 但求夜深
奔波以後 能望見你
你可否知道麼

平凡亦可 平淡亦可
自有天地 但求日出
清早到後 能望見你
那已經很好過
當身邊的一切如風
是你讓我找到根蒂
不願離開 只願留低 情是永不枯萎
而每過一天 每一天 這醉者
便愛你多些 再多些 至滿瀉
我發覺我最愛與你編寫 哦噢
以後明天的深夜
而每過一天 每一天 這醉者
便愛你多些 再多些 至滿瀉
我最愛你與我這生一起 哦噢
哪懼明天風高路斜

名是什麼 財是什麼
是好滋味 但如在生
朝朝每夜 能望見你
那更加的好過
當身邊的一切如風
是你讓我找到根蒂
不願離開 只願留低 情是永不枯萎
而每過一天 每一天 這醉者
便愛你多些 再多些 至滿瀉
我發覺我最愛與你編寫 哦噢
以後明天的深夜
而每過一天 每一天 這醉者
便愛你多些 再多些 至滿瀉
我最愛你與我這生一起 哦噢
哪懼明天風高路斜
而每過一天 每一天 這醉者
便愛你多些 再多些 至滿瀉
我發覺我最愛與你編寫 哦噢
以後明天的深夜
而每過一天 每一天 這情深者
便愛你多些 然後再多一些
我最愛你與我這生一起 哦噢
哪懼明天風高路斜

※アイキャッチ画像出典: https://www.youtube.com/watch?v=sMvRPYOkHZI&ab_channel=GMLyricGMLyric
※日本語訳はあくまでもCPOPマニアによる翻訳で、100%正しいことを保証するものではありません。
※ This blog is mainly about the translation of Chinese popular songs lyrics with pinyin. Hope it can help you to learn Chinese songs for study or Karaoke.
这博客的主要内容是C-POP的歌词(歌曲)翻译成日语的，也有拼音的。希望能够帮助学习日文的朋友们。
El blog traduce principalmente las letras de las canciones chinas al japonés con pinyin. Espero que les sea útil estudiar y aprender chino.
このブログでは主に中国語の歌(ソング)の歌詞をピンイン付で日本語訳・和訳しています。中国語勉強・学習の助けになれば幸いです。
블로그는 주로 중국어 노래 가사 병음 부에서 일본어 번역하고 있습니다. 중국어 공부 학습에 도움이 되었으면합니다.