English

A-Lin 黄麗玲 Zui Jia Nan Zhu Jiao 最佳男主角 Lyrics Pinyin 歌詞拼音

Taiwan’s famous singer, A-Lin (黄丽玲) Zui Jia Nan Zhu Jiao (最佳男主角) Lyrics Pinyin (歌詞拼音), English version

Korean Drama「我的野蛮公主 My Sassy Girl」Opening Song

「我的野蛮公主 My Sassy Girl」is a popular Korean drama which was broadcast in 2017. This original product is Korean movie which was released in 2001.
Zui Jia Nan Zhu Jiao (最佳男主角) is a opening song for Chinese translated version of 「我的野蛮公主 My Sassy Girl」.

歌名(Chinese Song): 最佳男主角
English Pinyin: Zui Jia Nan Zhu Jiao
Pinyin with Accent: zuìjiā nán zhǔjiǎo
English Translation: Best Actor

歌手(Chinese Singer): A-Lin (黄丽玲)
English Name: A-Lin (Huang Li Ling)
Pinyin with Accent: huáng lì líng

【C-POP mania’s comment】
I would recommend you to listen Zui Jia Nan Zhu Jiao (最佳男主角) while watching PV at the same time. It is a heart broken song.

出典:Youtube

再说什么也是感伤
zài shuō shénme yě shì gǎnshāng

你的演技
nǐ de yǎnjì

永远好自然
yǒngyuǎn hǎo zìrán

善意视作 理所当然
shànyì shìzuò lǐsuǒdāngrán

原谅变鼓励
yuánliàng biàn gǔlì

你再犯
nǐ zài fàn




*你假的好逼真入戏
nǐ jiǎde hǎo bīzhēn rùxì

还是看戏的太入迷
háishi kànxì de tài rùmí

在爱心酸
zài ài xīnsuān

还自备了灯光*
hái zìbèi le dēngguāng




**你是在演哪一出
nǐ shì zài yǎn nǎ yī chū

反正真心
fǎnzhèng zhēnxīn

娱乐而已
yúlè éryǐ

只在乎你 忘了自己
zhǐ zàihū nǐ wàng le zìjǐ

最佳男主角就颁给你
zuìjiā nán zhǔjiǎo jiù bān gěi nǐ

你现在演哪一出
nǐ xiànzài yǎn nǎ yī chū

有完没完
yǒu wán méi wán

你的好戏
nǐ de hǎo xì

大师级 服了你
dàshī jí fúle nǐ

最佳男主角颁给你**
zuìjiā nán zhǔjiǎo bān gěi nǐ




换个字眼也是背叛
huàn ge zìyǎn yě shì bèipàn

你的道歉
nǐ de dàoqiàn

说得好坦然
shuōde hǎo tǎnrán

支持都是理所当然
zhīchí dōu shì lǐsuǒdāngrán

我像个粉丝
wǒ xiàng ge fěnsī

陪你玩
péi nǐ wán




*repeat

**repeat

被喜欢的人
bèi xǐhuan de rén

才有资格说什么
cái yǒu zīgé shuō shénme

我最喜欢你
wǒ zuì xǐhuan nǐ

名义上的女主角
míngyì shàng de nǚzhǔjiǎo

输无可输
shū wú kě shū




**repeat

演戏的人啊最无情
yǎnxì de rén a zuì wúqíng

看戏的人啊最多情
kà xì de rén a zuìduō qíng

在爱心酸
zài àixīn suān

青春早已散场
qīngchūn zǎoyǐ sànchǎng


※写真出典:https://www.youtube.com/watch?v=2UArpayTTGA